LIFE IN THE UK -The Uk government, the law and your role – The Government – Part II (21)
Se vai aplicar para se tornar um cidadão Britânico ou se instalar permanentemente no Reino Unido, um dos processos que você vai ter que passar é pelo teste que avalia o seu conhecimento da vida e da cultura Britânica. Na nossa categoria LIFE IN THE UK você vai poder estudar os capítulos do livro onde você quiser usando o seu celular, tablet ou computador. Para seguir corretamente os post publicados basta checar no final de cada um deles a numeração, por exemplo: o primeiro post no final você verá (I), já para o segundo post você verá no final do título (II) e assim por diante. BOA SORTE e bom estudo!
Who can vote?
The UK has had a fully democratic voting system since 1928. The present voting age of 18 was set in 1969 and (with a few exceptions) all UK-born and naturalised adult citizens have the right to vote.
Adult citizens of the UK, and citizens of the Commonwealth and the Irish Republic who are resident in the UK, can vote in all public elections. Adult citizens of other EU states who are resident in the UK can vote in all elections except General Elections.
The electoral register
To be able to vote, you can register by contacting your local council electoral registration office. This is usually based at your local council (in Scotland it may be based elsewhere). If you don’t know which local authority you come under, you can find out by visiting www.aboutmyvote.co.uk and entering you postcode. You can also download voter registration forms in English, Welsh and some other languages.
The electoral register is updated every year in September or October. An electoral registration form is sent to every household and this has to be completed and returned with the names of everyone who is resident in the household and eligible to vote.
In Northern Ireland a different system operates. This is called ‘individual registration’ and all those entitled to vote must complete their own registration form. Once registered, people stay on the register provided their personal details do not change. For more information see the Electoral Office for Northern Ireland website at www.eoni.org.uk
By law, each local authority has to make its electoral register available for anyone to look at, although this has to be supervised. The register is kept at each local electoral registration office (or council office in England and Wales). It is also possible to see the register at some public buildings such as libraries.
Where to vote
People vote in elections at places called polling stations, or polling places in Scotland. Before the election you will be sent a poll card. This tells you where your polling station or polling place is and when the election will take place. On election day, the polling station or place will be open from 7.00 am until 10.00 pm.
When you arrive at the polling station, the staff will ask for your name and address. In Northern Ireland you will also have to show photographic identification. You will then get your ballot paper, which you take to a polling booth to fill in privately. You should make up your own mind who to vote for. No one has the right to make you vote for a particular candidate. You should follow the instructions on ballot paper. Once you have completed it, put it in the ballot box.
If it is difficult for you to get to a polling station or polling place, you can register for a postal ballot. Your ballot paper will be sent to your home before the election. You then fill it in and post it back. You can choose to do this when you register to vote.
Standing for office
Most citizens of the UK, the Irish republic or the Commonwealth aged 18 or over can stand for public office. There are some exceptions, including:
- Members of the armed forces
- Civil servants
- People found guilty of certain criminal offences.
Members of the House of Lords may not stand for election to the House of Commons but are eligible for all other public offices.
Visiting Parliament and the devolved administrations
The UK Parliament
The public can listen to debates in the Palace of Westminster from public galleries in both the House of Commons and the House of Lords.
You can write to your local MP in advance to ask for tickets or you can Queue on the day at the public entrance. Entrance is free. Sometimes there are long queues for the House of Commons and people have to wait for at least one or two hours. It is usually easier to get in to the House of Lords.
You can find further information on the UK Parliament website at www.parliament.uk.
Northern Ireland Assembly
In Northern Ireland elected members, known as MLAs, meet in the Northern Ireland Assembly at Stormont, in Belfast.
There are two ways to arrange a visit to Stormont. You can either contact the Education Service (details are on the Northern Ireland Assembly website at www.niassembly.gov.uk) or contact an MLA.
In Scotland the elected members, called MSPs, meet in the Scottish Parliament building at Holyrood in Edinburgh (for more information, see www.scottish.parliament.uk).
You can get information, book tickets or arrange tours through visitor services. You can write to them at the Scottish Parliament, Edinburgh, EH99 1SP, telephone 0131 348 5200 or email email@example.com.
National Assembly for Wales
In Wales the elected members, known as AMs, meet in the Welsh Assembly in the Senedd in Cardiff Bay (for more information, see www.wales.gov.uk).
The Senedd is an open building. You can book guided tours or seats in the public galleries for the Welsh Assembly. To make a booking, contact the Assembly Booking Service on 0845 010 5500 or email firstname.lastname@example.org.
Check that you understand
- Who is eligible to vote
- How you register to vote
Fonte – Dados dessa matéria foram retirados do livro LIFE IN THE UNITED KINGDOM – A Guide for New Residents – 3rd Edition. Pages 133 – 136.
LIFE IN THE UK
Para acompanhar a sequência do material, basta olhar no final do título qual é o número entre parênteses. Esse vai lhe dizer qual é a posição do post e assim lhe indicar qual será o próximo a ser estudado.
The values and principles of the UK
What is the UK?
In this section you will learn about the countries which make up the UK.
A long and illustrious history
A modern, thriving society
The UK government, the law and your role
This section will tell you about the UK's democratic system of government and will help you understand your role in the wider community.